IX Xornadas sobre Lingua e Usos

IX Xornadas sobre Lingua e Usos.
Lingua e Tradución


Ficha técnica
Facultade de Filoloxía
28, 29 e 30 de novembro
16 horas lectivas
Programa
Conferencias
Inauguración
Dora Sales: Traducir literaturas transculturais
Xosé Luís Méndez Ferrín: A internacionalización da cultura galega
Políticas de tradución no caso galego M.ª Jesús Lorenzo Modia
Silvia Montero Küper
Coloquio
Evolución das traducións publicadas en galego Gonzalo Constenla
Ana Luna
Coloquio
Mesa redonda: Tradución e interpretación profesional en diferentes linguas Pére Comellas
Bego Montorio
Lara Santos
Coloquio
Tradución e ideoloxía: os enfoques feministas e poscoloniais María Reimóndez
Coloquio
Mesa redonda: A tradución do galego ao portugués e do portugués ao galego Áurea Fernández 
Carlos Paulo Martínez
Carlos Quiroga
Coloquio
Mesa redonda: Tradución e literatura galega Moisés Barcia 
Manuel Bragado
Eva Mexuto
Coloquio
Intepretación e normalización lingüística no caso das linguas subordinadas Robert Neal Báxter
Coloquio
Para alén de Nós: a tradución dunha cultura emerxente Iolanda Galanes
Coloquio
Hospedado en ivoox.com. Agradecémoslle ao Servizo de Recursos Audiovisuais da UDC o labor de gravación das Xornadas.


<< VIII Xornadas sobre Lingua e Usos. Lingua e Ecoloxía

Servizo de Normalización Lingüística
Universidade da Coruña