IV Xornadas Lingua e Usos: Lingua e Comunicación
- Organización: Servizo de Normalización Lingüística da Universidade da Coruña en colaboración coa Real Academia Galega.
- Financiamento: Secretaría Xeral de Política Lingüística e Deputación da Coruña
- Lugar: Paranínfo da Reitoría, a Maestranza (A Coruña)
Programa
Mércores 7 de novembro de 2007
16:00 Recepción e entrega de documentación.
16:30 Inauguración das xornadas.
17:00 Conferencia inaugural:“O galego, lingua nacional, europea e universal”
-
Camilo Nogueira, enxeñeiro, economista e ex deputado europeo.
18:30 “A presenza e promoción do galego na prensa escrita” mesa redonda
- Xosé Luís Vilela, director de La Voz de Galicia: “O papel do galego na prensa escrita maioritariamente en castelán. O caso de La Voz de Galicia”.
- Afonso Eiré, director d’A Nosa Terra: “Presente e futuro da prensa escrita en galego. O caso d’A Nosa Terra”.
- Caetano Díaz, director de Galicia Hoxe: “Galicia Hoxe e a viabilidade da prensa diaria en galego”.
- Ramón Vilar Landeira, director de Vieiros: “A prensa dixital en galego desde a experiencia de Vieiros”.
Moderador: Antón Losada, profesor de Ciencia Política da Universidade da Santiago de Compostela
Xoves 8 de novembro de 2007
16:00 Carme Hermida, profesora da Facultade de Ciencias da Comunicación da UDC: “A cantidade e a calidade do galego nos medios”.
17:00 Raúl Veiga, director de cinema: “A lingua da ficción audiovisual”.
18:30 “O galego no ámbito audiovisual e o modelo de lingua” mesa redonda
- Ana Romaní, directora de programa radiofónico: “Lingua e cultura na radio. A experiencia do Diario cultural”.
- Federico Pérez, asesor lingüístico de series televisivas e guionista de programas de humor: “O galego no humor”.
- Luís Iglesia Besteiro, actor de series de televisión e de dobraxe: “O modelo de galego na dobraxe”.
- Luz Méndez, lingüista da RTVG: “O modelo de galego oral na televisión”.
- Orsolya Vincze e Marco Bucaioni, tradutores: “A presenza do galego no ámbito da tradución en Europa”.
Moderador: Carlos Blanco, actor
Venres 9 de novembro de 2007
10:00 Ângelo Gonçalves Vicente, ex coordinador do Observatorio Galego da Lusofonía e asesor da Fundación Via Galego: “A lingua galega como ferramenta de comunicación internacional. O papel da Fundación Via Galego”.
11:00 Miguel Túñez López, decano da Facultade de Ciencias da Comunicación da USC: “As noticias en galego”.
12:30 X. C. Caneiro, escritor e articulista na prensa diaria: “A negación do arquetipo (A escritura: función social e agonía”).
16:00 Rosa Aneiros, escritora e técnica do Consello da Cultura Galega: “A lingua galega na prensa: unha singradura de presenzas e ausencias. O caso dos primeiros textos en galego na prensa do século XIX”.
17:00 Xurxo Souto, director de Programas da Radio Galega: “Función dos medios de comunicación no prestixio do galego”.
18:30 Conferencia de clausura:
- Suso de Toro, escritor: “Lingua, literatura e sociedade”.
Inscrición
Gratuíta a través do formulario que se publicará na páxina web do Servizo de Normalización Lingüística.
O prazo de inscrición termina o venres 2 de novembro de 2007, ás 14.00 h.
Está solicitado un crédito de libre configuración para o alumnado da UDC pola asistencia a esta actividade.
Para obter o diploma de asistencia será preciso acudir ao 90% das conferencias programadas.
