Bibliografía temática de la lexicografía
compilación: Félix Córdoba Rodríguez
 
03. Misceláneas, actas de congresos, etc.





   

1. Actas do colóquio de lexicologia e lexicografia, Universidade Nova de Lisboa: Lisboa, 1991.

2. Cahiers de lexicologie,
http://www.inalf.fr/dendien/scripts/generic/showps.exe?p=frame.htm;host=interface_cahlex.txt.

3. Conference of the Society for Caribbean Linguistics. Semantics, lexicography and creole studies. July 17-21, 1978, U.W.I. Cave Hill, Unit of Use of English and Linguistics, University of the West Indies: Cave Hill [Barbados], 1978.

4. Euralex ‘90 Proceedings. Actas del IV Congreso Internacional. IV International Congress [Benalmádena (Málaga), 28 agosto-1 septiembre 1990], Biblograf: Barcelona, 1992, 532 p.

5. Fifth Annual Conference of the UW Centre for the New Oxford English Dictionary. Dictionaries in the Electronic Age. Proceedings of the Conference, September 18-19, 1989, St. Catherine’s College, Oxford, England, UW Centre for the New OED: Waterloo [Ontario], 1989, 124 p.

6. Hommage à Bernard Quemada. "Dictionnairique et dictionnaires", Didier erudition: Paris, 1992, 228 p. (Etudes de Linguistique Appliquée. Revue de didactologie des langues-cultures).

7. La Crusca nella tradizione letteraria e linguistica italiano. Atti del Congresso internazionale per il IV centenario dell’Accademia della Crusca. Firenze, 29 settembre-2 ottobre 1983, Presso L’Accademia: Firenze, 1985, 460 p.

8. La lessicografia storica e i grandi dizionari delle lingue europee. Atti della giornata di studi di Firenze, Villa Reale di Castello 10 luglio 2000, Edizioni dell’Orso: Alessandria, 2001.

9. Leksikograficheskii sbornik, Akademiia nauk SSSR, Institut iazykoznaniia - Gos. izd-vo inostrannzkh i natsional’nykh slovarei: Moskva, 1957-.

10. Lexicografía y lexicología en Europa y América. Homenaje a Günther Haensch en su 80 aniversario, Gredos - Biblioteca Valenciana: Madrid, 2003, 695 p.

11. Lexicologia, lexicografia e terminologia: questões conexas. Anais do 1º Encontro Nacional do GT de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia da ANPOLL, Faculdade de Letras da UFRJ: Rio de Janeiro, 1998.

12. Lexikograficky sborník; materiály z I. Celostátnej konferencie cs. lexikografov, konanej v dñoch 5.-7. júna 1952 v Bratislave, Vydavateílstvo Slovenskej akadémie vied: Bratislava, 1953, 213 p.

13. Lexique, lexicologie, lexicographie, Peeters: Louvain, 1999, 97 p. (Mémoires de la Société de linguistique de Paris. Nouv. sér., 7).

14. Making sense of words, Oxford University Press: Oxford, 1993.

15. «Número monográfico sobre Lexicografía automatizada», Procesamiento del Lenguaje Natural, 4 (Octubre 1986), [http://www.sepln.org/revistaSEPLN/revista/4/4-todo.pdf].

16. Problemas da Lexicologia e Lexicografia, (Mario Vilela, trad. e introd.), Livraria Civização: Porto, 1979, (Colecção ideologia e informação).

17. Slovo a slovník. Zborkík referátov z lexikologicko-lexikografickej konferencie v Smoleniciach, 4.-7. mája 1970, Slovenskej Akademie Vied: Bratislava, 1973, 254 p.

18. Tavola rotonda sui grandi lessici storici (Firenze, 3-5 maggio 1971) Table ronde sur les grands dictionnaires historiques (Florence, 3-5 mai 1971), Accademia della Crusca: Firenze, 1973, 110 p.

19. Abad Nebot, Francisco: Cuestiones de lexicología y lexicografía, Universidad Nacional de Educación a Distancia: Madrid, 1997, 190 p. (Cuadernos de la UNED, 165).

20. Abad Nebot, Francisco: Cuestiones de lexicología y lexicografía, 2.ª ed., Universidad Nacional de Educación a Distancia: Madrid, 2000, 422 p. (Cuadernos de la UNED, 165).

21. Abad Nebot, Francisco: Cuestiones de lexicología y lexicografía, 3.ª ed., Universidad Nacional de Educación a Distancia: Madrid, 2001, 456 p. (Cuadernos de la UNED).

22. Academia Puertorriqueña de la Lengua: Memorias del Primer Congreso Hispanoamericano de Lexicografía. Actas - Resoluciones - Informes - Discursos. 26 Noviembre-5 Diciembre [1969, San Juan de Puerto Rico], Academia Puertorriqueña de la Lengua: San Juan de Puerto Rico, 1970, 394 p.

23. Ahumada, Ignacio (ed.): Cinco siglos de lexicografía del español. IV Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 17-19 de noviembre de 1999, Universidad de Jaén: Jaén, 2000, XXI+441 p.

24. Ahumada, Ignacio (ed.): Diccionarios y lenguas de especialidad. V Seminario de Lexicografía Hispánica. Jaén, 21 al 23 de noviembre de 2001, Universidad de Jaén: Jaén, 2002, 226 p.

25. Ahumada Lara, Ignacio (ed.): Diccionarios españoles: contenido y aplicaciones. Lecciones del I Seminario de Lexicografía Hispánica, Facultad de Humanidades, Jaén, 21 al 24 de enero de 1991, El Estudiante-Facultad de Humanidades: Jaén, 1992, 119 p.

26. Al, Bernard P. F. y J. Spa (eds.): Le dictionnaire. Actes du Colloque Franco-Néerlandais, 28-29 avril 1981, Maison Descartes, Amsterdam, Presses Universitaires de Lille-Maison Descartes: Lille-Amsterdam, 1983, 165 p. (Lexique, 2).

27. Al, Bernard P. F. y J. Spa (eds.): «[monográfico:] Le dictionnaire. Actes du Colloque Franco-Néerlandais, Amsterdam, 28-29 avril 1981», Lexique, 2 (1983).

28. Alvar Ezquerra, Manuel: De antiguos y nuevos diccionarios del español, Arco Libros: Madrid, 2002, 483 p.

29. Alvar Ezquerra, Manuel: Lexicografía descriptiva, Biblograf: Barcelona, 1993, 377 p.

30. Alvar Ezquerra, Manuel y Gloria Corpas Pastor (coords.): Diccionarios, frases, palabras, Universidad de Málaga: Málaga, 1998, 187 p. (Estudios y ensayos, 26).

31. Alvar, Manuel: Colectánea Lexicográfica, Agencia Española de Cooperación Internacional: Madrid, 2001, (Ediciones de Cultura Hispánica. Lingüística).

32. Alvar, Manuel: La lengua de..., Universidad de Alcalá de Henares: Alcalá de Henares, 1993, 213 p.

33. Álvarez de Miranda, Pedro y José Polo (eds.): Lengua y diccionarios. Estudios ofrecidos a Manuel Seco, Arco Libros: Madrid, 2002, 354 p.

34. Amato, Antonio; Francesca Maria Andreoni; L. C. Poggi y Rita Salvi: Lessicografi e lessicografia. Rassegna storica, filologica e critica del panorama inglese e americano, dalle origini al secolo XIX, Bulzoni: Roma, 1988, 176 p. (Linguistica applicata e glottodidattica, nuova ser., 14).

35. Anderson, Yeatman (ed.): Papers of the Dictionary Society of North America 1981, Indiana State University - The Dictionary Society of North America: Terre Haute [Indiana], 1983, 114 p.

36. Ayala Castro, Marta C. (coord.): Diccionarios y enseñanza, Universidad de Alcalá: Alcalá de Henares, 2001, 342 p. (Ensayos y documentos, 45).

37. Baggioni, Daniel (ed.): Encyclopédies et dictionnaires français. Problèmes de norme(s) et de nomenclature. Actes de la 2ème table ronde de l’APRODELF, Association pour la promotion des études linguistiques francophones, Venelles, 12-13 juin 1992, Université de Provence: Aix-en-Provence, 1993, 215 p. (Langues et langage, 3).

38. Bailey, Richard W.: «Brief Reviews: Robert M. Goldenson ed., Longman Dictionary of Psychology; H.W. Orsman ed., Heinemann New Zealand Dictionary; Laurence Urdang and Frank R. Abate ed., Loanwords Index; R.R.K. Hartmann ed., LEXeter ‘83 Proceedings: Papers from the International Conference on Lexicography at Exeter, 9-12 September 1983; Tom McArthur ed., Longman Lexicon of Contemporary English», Dictionaries, 6 (1984), 292-.

39. Bailey, Richard W. (ed.): Dictionaries of English. Prospects for the record of our language, University of Michigan Press: Ann Arbor [Michigan], 1987, 161 p.

40. Bailey, Richard W. (ed.): Dictionaries of English. Prospects for the record of our language, Cambridge University Press: Cambridge, 1989, 161 p.

41. Bargalló, María; Esther Forgas; Cecilio Garriga; Ana Rubio y Johannes Schnitzer (eds.): Las lenguas de especialidad y su didáctica. Actas del Simposio Hispano-Austriaco, Universitat Rovira i Virgili - Departament de Filologies Romàniques: Tarragona, 2001, 431 p. (Biblioteca de Filologies Romàniques, 2).

42. Bierbach, Mechtild et al.: (eds.): Mélanges de lexicographie et de linguistique françaises et romanes dédiés à la mémoire de Manfred Höfler, Klincksieck: Strasbourg-Nancy, 1997-1998, 481 p. (Travaux de Linguistique et de Philologie, 35-36).

43. Blanár, Vincent (hlavny redaktor): Lexikograficky sborník. Materiály z porady o prekladovych slovníkoch ktorá bola 13.-16. októbra 1959 v Pie^sítanoch., Slovenské pedagogické nakl.: Bratislava, 1961, 118 p.

44. Boguraev, Bran y Ted Briscoe: (eds.): Computational lexicography for natural language processing, Wiley - Longman: New York - London, 1989, 310 p.

45. Burchfield, Robert (ed.): Studies in lexicography, Clarendon Press: Oxford, 1987, 200 p.

46. Burton, T. L. y Jill Burton (eds.): Lexicographical and linguistic studies. Essays in honour of G. W. Turner, D. S. Brewer: Cambridge - Wolfeboro [New Hampshire], 1988, 202 p.

47. Cabré, M. Teresa (ed.): Cicle de conferències 94-95. Lèxic, corpus i diccionaris, Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra: Barcelona, 1996, 122 p.

48. Cabré, M. Teresa (dir.): Cicle de conferències 96-97. Lèxic, corpus i diccionaris, Institut Universitari de Lingüística Aplicada-Universitat Pompeu Fabra: Barcelona, 1998.

49. Cabré, M. Teresa y Cristina Gelpí (eds.): Cicle de conferències 97-98. Lèxic, corpus i diccionaris, Institut Universitari de Lingüística Aplicada-Universitat Pompeu Fabra: Barcelona, 2000.

50. Cabré, Mª Teresa y Mercè Lorente (dir. y coord.): Cicle de conferències 95-96. Lèxic, corpus i diccionaris, Institut Universitari de Lingüística Aplicada-Universitat Pompeu Fabra: Barcelona, 1997, 184 p.

51. Campos Souto, Mar y José Ignacio Pérez Pascual (eds.): De historia de la lexicografía, Toxosoutos: Noia [A Coruña], 2002, (Colección lingüística, 4).

52. Cigada, Sergio y Anna Slerca: (eds.): Actes du VIe Colloque international sur le moyen français. Milan, 4-6 mai, 1988. 1. Le moyen français. Recherches de lexicologie et de lexicographie, Vita e pensiero: Milano, 1991, 288 p.

53. Clas, André; Philippe Thoiron y Henri Béjoint (eds.): Lexicomatique et dictionnairique. Actes des Quatrièmes Jornées scientifiques du réseau thématique de recherche «Lexicologie, terminologie, traduction», AUPELF-UREF - FMA: Montréal - Beyrouth, 1996, 455 p. (Universités francophones. Actualité scientifique).

54. Coleman, Julie y Christian J. Kay (eds.): Lexicology, semantics and lexicography. Selected papers from the fourth G. L. Brook symposium. Manchester, August 1998, John Benjamins: Amsterdam-Philadelphia, 2000, pág. [http://site.ebrary.com/pub/benjamins/Doc?isbn=1556199724]. 272 p. (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science. Series IV-Current Issues in Linguistic Theory, 194).

55. Congleton, J. E.; J. Edward Gates y Donald Hobar (eds.): Papers on lexicography in honor of Warren N. Cordell, Dictionary Society of North America - Indiana State University: Terre Haute [Indiana], 1979, 185 p.

56. Cormier, Monique C. (coord.): «L’espace lexical: d’hier à aujourd’hui. Hommage à André Clas [monográfico]», Cahiers de lexicologie, 80, 1 (2002).

57. Corréard, Marie-Hélène: (ed.): Lexicography and natural language processing. A Festschrift in honour of B.S.T. [sic] Atkins, Euralex: Stuttgart, 2002, 247 p.

58. DeCesaris, Janet y Victòria Alsina (ed.): Estudis de lexicografia 1999-2000. I Jornada de Lexicografia (3 de desembre de 1999). II Jornada de Lexicografia (24 de novembre de 2000), Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra: Barcelona, 2001, 181 p. (Activitats).

59. Delesalle, S. y A. Rey (eds.): «Dictionnaire, sémantique et culture [monográfico]», Langue Française, 43 (septembre 1979).

60. Dévény, Kinga; Tamás Iványi y Avihai Shivtiel (ed.): Proceedings of the Colloquium on Arabic Lexicology and Lexicography (C.A.L.L.), Budapest, 1-7 September 1993, Eötvös Loránd University Chair for Arabic Studies - Csoma de Korös Society Section of Islamic Studies: Budapest, 1994, 2 vol. (The Arabist. Budapest studies in Arabic, 11-12).

61. Dodd, W. Steven (ed.): «Special issue. Número extraordinario. A Survey of Spanish Lexicography. Panorama de la Lexicografía Española», International Journal of Lexicography, 8, 3 (Autumn 1995).

62. Englebert, Annick; Michel Pierrard; Laurence Rosier y Dan van Raemdonck (eds.): Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Bruxelles, 23-29 juillet 1998. 4. Des mots aux dictionnaires, Max Niemeyer: Tübingen, 2000.

63. Escobedo Rodríguez, Antonio: Estudios de lexicología y lexicografía, Universidad de Almería: Almería, 1994, 245 p. (Monografías. Humanidades, 3).

64. Fábián, Zsuzsanna y Giampaolo Salvi (eds.): Semantica e lessicologia storiche. Atti del XXXII Congresso internazionale di studi, Budapest, 29-31 ottobre 1998, Bulzoni - Società di linguistica italiana: Roma, 2001, 451 p. (Pubblicazioni della Società di linguistica italiana, 42).

65. Fjeld, R. V. (ed.): Nordiske studier i leksikografi (Skrifter utgitt av Nordisk forening for leksikografi 1), Nordisk forening for leksikografi: Oslo, 1992.

66. Flood, John L.; David N. Yeandle y Máire C. Davies (eds.): Proper words in proper places. Studies in lexicology and lexicography in honour of William Jervis Jones, Hans-Dieter Heinz: Stuttgart, 2001, 420 p. (Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, 400).

67. Fontenelle, Thierry; Philippe Hiligsmann; Archibald Michiels; André Moulin y Siegfried Theissen: (eds.): Actes EURALEX ‘98 Proceedings. Papers Submitted to the Eighth EURALEX International Congress on Lexicography in Liège, Belgium, English and Dutch Departments - University of Liège: Liège, 1998, 2 vol.

68. Forgas, Esther (coord.): Léxico y diccionarios, Universitat Rovira i Virgili: Tarragona, 1996, 226 p.

69. Frawley, William (ed.): «Forum on the Theory and Practice of Lexicography [monográfico]», Dictionaries, 14 (1992-93).

70. Frawley, William y Raoul N. (eds ). Smith: «Special issuel. Problems of Lexicographic Form», International Journal of Lexicography, 1, 3 (Autumn 1988).

71. Frawley, William y Roger Steiner: (eds.): Advances in lexicography, Boreal Scholarly: Edmonton [Alberta], 1985-1986, 2 vol., 196+130 p. (Papers in Linguistics, 18, 19).

72. Fuentes Morán, Mª Teresa y Reinhold Werner (eds.): Diccionarios: textos con pasado y futuro, Vervuert - Iberoamericana: Frankfurt am Main - Madrid, 2002, 134 p. (Aspectos de Lingüística Aplicada, 2).

73. Fuentes Morán, Mª Teresa y Reinhold Werner (eds.): Lexicografías iberorrománicas: problemas, propuestas y proyectos, Vervuert - Iberoamericana: Frankfurt am Main - Madrid, 1998, 211 p. (Aspectos de Lingüística Aplicada, 1).

74. Galeote, Manuel: «[Reseña a Lapesa, Rafael, Léxico e historia. II. Diccionarios, Istmo, Madrid, 1992]», Analecta Malacitana, XX (1997), 368-369.

75. Gellerstam, Martin; Jeker Jäborg; Sven-Göran Malmgren; Kerstin Norén; Lena Rogström y Catarina Röjder Pammehl (eds.): Euralex ‘96 Proceedings. Papers submitted to the Seventh EURALEX International Congress on Lexicography in Göteborg, Sweden, Göteborg University - Department of Swedish: Göteborg, 1996, 2 vol.

76. Glanze, W. D. (ed.): Methodological Problems in Monolingual and Bilingual Lexicography, Bantam Books: New York, 1978, (Studies in Lexicography as a Science and as an Art, 2, 1).

77. Goetschalckx, J. y L. Rolling: (eds.): Lexicography in the Electronic Age. Proceedings of a Sympositum held in Luxembourg, 7-9 July 1981, North-Holland: Amsterdam - New York, 1982, 276 p.

78. Gottlieb, Henrik; Jens Erik Mogensen y Arne Zettersten (eds.): Symposium on Lexicography X. Proceedings of the Tenth International Symposium on Lexicography May 4-6, 2000 at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 2002, 330 p. (Lexicographica. Series maior, 109).

79. Gove, Philip B. (ed.): The role of the dictionary, Bobbs-Merrill: Indianapolis-New York-Kansas City, 1967, 67 p. (The Bobbs-Merrill Series in Composition and Rhetoric, 2).

80. Guilbert, Louis (dir.): «Le lexique [monográfico]», Langue française, 2 (mai 1969).

81. Hartmann, R. R. K. (ed.): Dictionaries and their users. Proceedings of the 1978 BAAL Seminar on Lexicography, Afdeling Toegepaste Linguistiek - Katholieke Universiteit Leuven: Leuven, 1979, 180 p. (ITL Review of Applied Linguistics, 45-46).

82. Hartmann, R. R. K. (ed.): LEXeter’83 Proceedings. Papers from the International Conference on Lexicography at Exeter, 9-12 September 1983, Max Niemeyer: Tübingen, 1984, 452 p. (Lexicographica. Series Maior, 1).

83. Heid, U.; S. Evert; E. Lehmann y C. Rohrer (eds.): Proceedings of the Ninth Euralex International Congress. Euralex 2000. Stuttgart, August 8th - 12th, 2000, Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung-Universität Stuttgart: Stuttgart, 2000, 2 vol., 876 p.

84. Hernández Hernández, Humberto (coord.): Aspectos de lexicografía contemporánea, Biblograf-Universidad de Murcia: Barcelona, 1994, 137 p.

85. Hilty, Gerold (ed.): Actes du XXe Congrès international de linguistique et philologie romanes. Université de Zurich (6-11 avril 1992). Tome IV, Section VI-La lexicographie, A. Francke Verlag: Tübingen - Basel, 1993.

86. Hobar, Donald (ed.): Papers of the Dictionary Society of North America, 1977, Indiana State University for the Dictionary Society of North America: Terre Haute, 1982, 93 p.

87. Hock, Hans Henrich (ed.): Historical, Indo-European, and lexicographical studies. A festschrift for Ladislav Zgusta on the occasion of his 70th birthday, Mouton de Gruyter: Berlin - New York, 1997, VI + 393 p. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 90).

88. Holmes, Urban T. y Kenneth R. Scholberg (ed.): Essays presented to honor Alexander Herman Schutz. French and Provençal lexicography, Ohio State University Press: Columbus, 1964, 278 p.

89. Householder, Fred W. y Sol Saporta: (eds.): Problems in lexicography, Indiana University: Bloomington, 1962, (Supplement to the International Journal of American Linguistics, 28, 2 (April 1962)).

90. Householder, Fred W. y Sol Saporta: (eds.): Problems in lexicography, 2nd. ed. with add. and corr., Indiana University - Mouton: Bloomington - The Hague, 1967, 286 p. (Indiana University. Research Center in Anthropology, Folklore and Linguistics, 21).

91. Householder, Fred W. y Sol Saporta: (eds.): Problems in Lexicography, 3ª ed., Indiana University: Bloomington, 1975, 286 p. (Indiana University publications. General publications, 21).

92. Hyldgaard-Jensen, Karl y Viggo Hjørnager Pedersen (eds.): Symposium on Lexicography VI. Proceedings of the Sixth International Symposium on Lexicography, May 7-9, 1992 at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1994, 334 p. (Lexicographica. Series maior, 57).

93. Hyldgaard-Jensen, Karl y Arne Zettersten (eds.): Symposium on lexicography II. Proceedings of the Second International Symposium on Lexicography, May 16-17, 1984 at the University of Copenhaguen, Max Niemeyer: Tübingen, 1985, 362 p. (Lexicographica. Series maior, 5).

94. Hyldgaard-Jensen, Karl y Arne Zettersten (eds.): Symposium on Lexicography III. Proceedings of the Third International Symposium on Lexicography, May 14-16, 1986, at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1988, 532 p. (Lexicographica. Series Maior, 19).

95. Hyldgaard-Jensen, Karl y Arne Zettersten (eds.): Symposium on Lexicography IV. Proceedings of the Fourth International Symposium on Lexicography, April 20-22, 1988, at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1988, 308 p. (Lexicographica. Series Maior, 28).

96. Hyldgaard-Jensen, Karl y Arne Zettersten (eds.): Symposium on Lexicography V. Proceedings of the Fifth International Symposium on Lexicography May 3-5, 1990 at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1992, 425 p. (Lexicographica. Series Maior, 43).

97. Hyldgaard-Jensen, Karl y Arne Zettersten (eds.): Symposium zur Lexikographie. Proceedings of the symposium on lexicography, September 1-2, 1982 at the University of Copenhagen, Georg Olms Verlag: Hildesheim - New York, 1983, 228 p. (Germanistische Linguistik, 5-6/82).

98. Hyvärinen, I. y R. Klemmt: (eds.): Von Frames un Slots bis Krambambuli. Beiträge zur zweisprachigen Lexikographie, University Press: Jyväskylä, 1994, (Studia Philologica Jyväskyläensia, 34).

99. Ibrahim, Amr Helmy (ed.): «Supplément Spécial "Lexiques"», Le français dans le monde, 29 (Août-Septembre 1989).

100. Ibrahim, Amr Helmy y Michèle Zalessky (coord.): Lexiques, Hachette: Rennes, 1989, (Recherches et Applications).

101. Ilson, Robert (ed.): A spectrum of lexicography. Papers from AILA Brussels 1984, John Benjamins: Amsterdam - Philadelphia, 1987, 148 p.

102. Ilson, Robert (ed.): Dictionaries, lexicography and language learning, Pergamon Press - The British Council: Oxford - New York - Toronto - Sydney - Frankfurt, 1985, 135 p. (ELT documents, 120).

103. Ilson, Robert F. (ed.): Lexicography. An emerging international profession, Manchester University Press - Fulbright Commission: Manchester - Dover - London, 1986, 167 p. (The Fulbright Papers: Proceedings of Colloquia, I).

104. Imbs, Paul (ed.): Lexicologie et lexicographie françaises et romanes. Orientations et exigences actuelles. Actes du colloques de Strasbourg (12-16 novembre 1957), Centre National de la Recherche Scientifique: Paris, 1961, 293 p. (Colloques internationaux du Centre National de la Recherche Scientifique).

105. James, Gregory (ed.): Lexicographers and their works, University of Exeter: Exeter, 1989, 225 p. (Exeter Linguistic Studies, 14).

106. Jongen, René (ed.): La Polysémie: Lexicographie et cognition, Cabay - Institut de Linguistique: Louvain-la-Neuve, 1985, 124 p. (Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain, 11, 3-4).

107. Kachru, Braj B. y Henry Kahane: (eds.): Cultures, Ideologies, and the Dictionary. Studies in Honor of Ladislav Zgusta, Max Niemeyer: Tübingen, 1995, LXI + 458 p. (Lexicographica. Series Maior, 64).

108. Kardela, Henryk y Gunnar Persson: (eds.): New Trends in Semantics and Lexicography. Proceedings of the International Conference at Kazimierz [December 13-15 1993], Umeå Universitet: Umeå, 1995, 231 p. (Acta Universitatis Umensis. Umeå studies in the humanities, 127).

109. Konerding, K. P. y A. Lehr (eds.): Linguistische Theorie und lexicographische Prasis, Max Niemeyer: Tübingen, 1997, (Lexicographica. Series Maior, 82).

110. Kremer, Dieter (ed.): Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Université de Trèves (Trier) 1986. Tome IV. Section VI. Lexicologie et lexicographie. Section VII. Onomastique, Max Niemeyer: Tübingen, 1989.

111. Lancashire, Ian; T. Russon Wooldridge y Alain Auger (eds.): Early dictionary databases, Centre for Computing in the Humanities - University of Toronto: Toronto, 1994, 262 p. (CCH working papers, 4).

112. Lapesa, Rafael: El español moderno y contemporáneo. Estudios lingüísticos, Crítica: Barcelona, 1996, 504 p.

113. Lapesa, Rafael: Léxico e historia. II. Diccionarios, (Juan R. Lodares, ed. «Nota de presentación»), Istmo: Madrid, 1992, (Biblioteca española de lingüística y filología).

114. Lépinette, Brigitte: El francés y el español en contraste y en contacto, siglos XV-XVII. Estudios de historiografía lingüística. Lexicografía. Gramática. Traducción, Universitat de València: València, 2001, 298 p.

115. Lorenzo, Ramón (ed.): Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas. Universidade de Santiago de Compostela, 1989. II. Lexicoloxía e Metalexicografía, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa": A Coruña, 1992.

116. Lorenzo, Ramón (ed.): Coloquio de Lexicografía. 27 e 28 de febreiro e 1º de marzo de 1986, Universidad de Santiago de Compostela - Xunta de Galicia: Santiago de Compostela, 1988, 282 p. (Verba. Anexo, 29).

117. Luque Durán, Juan de Dios y Francisco José Manjón Pozas (eds.): Estudios de lexicología y creatividad léxica. III Jornadas internacionales sobre estudio y enseñanza del léxico In memoriam Leocadio Martín Mingorance. Granada, 1996, Método: Granada, 1997, (Serie Collectae).

118. Luque Durán, Juan de Dios y Francisco José Manjón Pozas (eds.): Investigación y didáctica del léxico. Selección de trabajos presentados en las V y VI Jornadas Internacionales sobre Estudio y Enseñanza del Léxico (Granada, 21-23 de abril de 1998; 20-22 de abril de 1999), [Departamento de Lingüística General y Teoría de la Literatura de la Universidad de Granada-Granada Lingvistica-Método]: Granada, 1999, (Collectae).

119. Luque Durán, Juan de Dios y Antonio Pamies Bertrán (eds.): Problemas de lexicología y lexicografía, Método Ediciones: Granada, 1997, (Granada Lingvistica).

120. Luque Durán, Juan de Dios y Antonio Pamies Bertrán (eds.): Segundas jornadas sobre estudio y enseñanza del léxico, Método: Granada, 1996.

121. Madtha, William et al.: (ed.): A dictionary with a mission. Papers of the International Conference on the Occasion of the Centenary Celebrations of the Kittel’s Kannada-English Dictionary, Karnataka Theological Research Institute for Karnatak University - Tuebingen University: Mangalore [India] - Tuebingen, 1998, 276 p.

122. Magay, Tamás y Judit Zigány: (eds.): BudaLEX ‘88 Proceedings. Papers from the 3rd International EURALEX Congress, Budapest, 4-9 September 1988, Akadémiai Kiadó: Budapest, 1990, X + 580 p.

123. Martín Mingorance, Leocadio: El modelo lexemático-funcional. El legado lingüístico de Leocadio Martín Mingorance, (A. Martín Rubiales, ed.), Editorial Universidad de Granada: Granada, 1998, 362 p. (Monográfica, 244).

124. Martin, Robert (ed.): «Regards sur la lexicographie [monográfico]», Le français moderne, 50, 4 (1982).

125. Martin, Willy; Willem Meijs; Margreet Moerland; Elsemiek ten Pas; Piet van Sterkenburg y Piek Vossen (eds.): Euralex 1994 proceedings. Papers submitted to the 6th Euralex International Congress on Lexicography in Amsterdam, The Netherlands, Vrije Universiteit: Amsterdam, 1994, 628 p.

126. Martín Zorraquino, M.ª Antonia y José Luis Aliaga Jiménez (eds.): La lexicografía hispánica ante el siglo XXI. Balance y perspectivas (Actas del Encuentro de Lexicógrafos celebrado en Zaragoza, en el marco del Centenario María Moliner, los días 4 y 5 de noviembre de 2002), Gobierno de Aragón, Departamento de Educación, Cultura y Deporte - Institución "Fernando el Católico", Excma. Diputación de Zaragoza: Zaragoza, 2003, 288 p. (Publicación n.º 2.371 de la Institución "Fernando el Católico").

127. McArthur, Tom: Living Words. Language, Lexicography, and the Knowledge Revolution, University of Exeter Press: Exeter, 1998, 284 p. (Exeter Language and Lexicography).

128. McArthur, Tom y Ilan Kernerman: (eds.): Lexicography in Asia. Selected Papers from the Dictionaries in Asia Conference, Hong Kong University of Science and Technology, 1997, and Other Papers, Password Publishers: Tel Aviv, 1998, 190 p.

129. McDavid, Raven I. (Jr) y Audrey R. Duckert (eds.): Lexicography in English, New York Academy of Sciences: New York, 1973, 343 p. (Annals of the New York Academy of Sciences, 211).

130. Michell, Gillian (ed.): Papers of the Dictionary Society of North America 1979, School of Library and Information Science - University of Western Ontario: London [Ontario], 1981.

131. Mogensen, Jens Erik; Viggo Hjørnager Pedersen y Arne Zettersten: Symposium on Lexicography IX. Proceedings of the Ninth International Symposium on Lexicography, April 23-25, 1998, at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 2000, 336 p. (Lexicographica. Series maior, 103).

132. Nielsen, Jørgen Erik: (ed.): Words that teem with meening [sic, por meaning]. Copenhagen views on lexicography, Museum Tusculanum Press: Copenhagen, 1992, 155 p. (Copenhagen studies in translation, 2).

133. Pakir, Anne (ed.): Words in a cultural context. Proceedings of the Lexicography Workshop, UniPress: Singapore, 1992, 240 p.

134. Pamies Bertrán, Antonio y Juan de Dios Luque Durán (eds.): Trabajos de lexicografía y fraseología contrastivas, Método: Granada, 2000, (Granada Lingvistica).

135. Pérez Pascual, José Ignacio y Mar Campos Souto (eds.): Cuestiones de lexicografía, Tris Tram: Lugo, 2002.

136. Pind, Jörgen y Eirikur Rognvaldsson: (eds.): Computational lexicography and terminology. Symposium. Papers, Institute of Lexicography - Institute of Linguistics: 1990.

137. Pires de Oliveira, Anna Maria Pires y Aparecida Negri Isquierdo (eds.): As ciências do léxico: lexicología, lexicografía, terminología., UFMGS: Campo Grande, 1998.

138. Pöll, Bernhard y Franz Rainer: (eds.): Vocabula et vocabularia. Études de lexicologie et de (meta-)lexicographie romanes en l’honneur du 60e anniversaire de Dieter Messner, Lang: Frankfurt am Main - New York, 2002, 361 p.

139. Quemada, Bernard (ed.): «Actes du colloque franco-danois de lexicographie. Copenhague, 19 et 20 septembre 1988 [monográfico]», Cahiers de Lexicologie, LVI [56-57], I-II (1990).

140. Regueira, Xosé Luís y Alexandre Veiga (eds.): Da gramática ó diccionario. Estudios de lingüística galega, Universidade de Santiago de Compostela: Santiago de Compostela, 2001, (Verba, Anuario galego de filoloxía. Anexo, 49).

141. Rey-Debove, J. (ed.): «La lexicographie [monográfico]», Langages, 5, 19 (sept. 1970).

142. Rijo Lino, Maria Teresa y Jean Pruvost (eds.): «Hommage à Robert Galisson [monográfico]», Cahiers de Lexicologie, 78, 1 (2001).

143. Ruhstaller, Stefan y Josefina Prado Aragonés (eds.): Tendencias en la investigación lexicográfica del español. El diccionario como objeto de estudio lingüístico y didáctico. Actas del congreso celebrado en la Universidad de Huelva del 25 al 27 de noviembre de 1998, Junta de Andalucía - Universidad de Huelva: Huelva, 2000, 571 p. (Collectanea, 33).

144. Savoca, Giuseppe (ed.): Lessicografia, filologia e critica. Atti del Convegno internationnale di studi (Catania-Siracusa, 26-28 aprile 1985), L. S. Olschki: Firenze, 1986, 200 p. (Biblioteca dell’"Archivum Romanicum". Serie II, Linguistica, 42).

145. Scholler, Harald y John Reidy: (eds.): Lexicography and dialect geography. Festgabe for Hans Kurath, Franz Steiner Verlag: Wiesbaden, 1973, 271 p. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, Beihfte, N. F. 9 der Zeitschrift für Mundartforschung).

146. Seco, Manuel: Estudios de lexicografía española, Paraninfo: Madrid, 1987, 258 p. (Colección filológica).

147. Seco, Manuel: Estudios de lexicografía española. Segunda edición aumentada, Gredos: Madrid, 2003, 466 p. (Biblioteca Románica Hispánica. II. Estudios y ensayos, 431).

148. Sibayan, Bonifacio y Leonard Newell (eds.): Papers from the First Asia International Lexicography Conference, Manila, Philippines, 1992, Linguistic Society of the Philippines: Manila, 1994, 328 p. (Philippine journal of Linguistics. Special monograph issue, 35).

149. Sinclair, J.: Lexis and Lexicography, Unipress: Singapore, 1996.

150. Snell-Hornby, Mary (ed.): ZüriLEX’86 proceedings. Papers read at the EURALEX International Congress, University of Zürich, 9-14 September 1986, Francke Verlag: Tübingen, 1988, 447 p.

151. Snell-Hornby, Mary; Esther Pöhl y Benjamin Bennani (eds.): Translation and lexicography. Papers read at the Euralex Colloquium held at Innsbruck 2-5 July 1987, John Benjamins: Amsterdam, 1989, 238 p. (A special Paintbrush Monograph).

152. Solè, Joan (pról. y ed.): Sobre lexicografía catalana actual, Empúries: Barcelona, 1992, 308 p. (Biblioteca Universal Empúries, 56).

153. Steele, James (ed.): Meaning-text theory. Linguistics, lexicography, and implications, University of Otrawa Press: Ottawa, 1990, 439 p.

154. Steiner, Roger J. (ed.): Lexicography as a Science an as an Art, University of Delaware: Newark, 1977, (Studies in Lexicography as a Science and as an Art, 1).

155. Steiner, Roger J. (ed.): Research on Lexicography, University of Delaware: Newark, 1980, (Studies in Lexicography as a Science and as an Art, 4, 1).

156. Tamba-Mecz, Irène (ed.): Études de lexicologie, lexicographie et stylistique. Offertes en hommage à Georges Matoré, Professeur honoraire à l’Université de Paris-Sorbonne, par ses collèges et ses élèves, Société pour l’Information Grammaticale: Paris, 1987, 308 p. (Bibliothèque de l’information grammaticale).

157. Tomaszczyk, Jerzy y Barbara Lewandowska-Tomaszczyk: (eds.): Meaning and Lexicography, John Benjamins: Amsterdam - Philadelphia, 1990, 341 p. (Linguistic & Literary Studies in Eastern Europe, 28).

158. Tommola, Hannu; Krista Varantola; Tarja Salmi-Tolonen y Jürgen Schopp (eds.): Euralex ‘92 Proceedings. Papers submitted to the 5th EURALEX International Congress on Lexicography in Tampere, Finland, 4-9 August 1992, Department of Translation Studies - University of Tampere - Tampereen yliopisto: Tampere, 1992, 629 p. (Studia translatologica. Serie A, 1-2).

159. Van Schalkwyk, D. J. (ed.): Language Planning Workshop. Lexicography as a financial asset in a multilingual South Africa. Seminar held at the Bureau of the WAT, University of Stellenbosch, 12 April 1996, Department of Arts, Culture, Science and Technology: Pretoria, 1996, (Language planning report, 5.3).

160. Vila, M. Neus; Mª Ángeles Calero; Rosa M. Mateu; Montse Casanovas y José Luis Orduña: (eds.): Así son los diccionarios, Universitat de Lleida: Lleida, 1999, 242 p.

161. Wanner, Leo (ed.): Lexical functions in lexicography and natural language processing, John Benjamins: Amsterdam, 1996, 355 p. (Studies in language companion series, 31).

162. Weinbrot, Howard D. (ed.): New aspects of lexicography. Literary criticism, intellectual history and social change [Riverside Conference on Lexicography], Southern Illinois University Press: Carbondale [Illinois] - Edwardsville - London - Amsterdam, 1972, 205 p.

163. Wiegand, Herbert Ernst: Semantics and lexicography. Selected studies (1976-1996), (Antje Immken y Werner Wolski, eds.), Max Niemeyer: Tübingen, 1999, 350 p. (Lexicographica. Series Maior, 97).

164. Wilson, Kenneth G.; R. H. Hendrickson y Peter Alan Taylor: Harbrace guide to dictionaries, Harcourt, Brace & World: New York-Burlingame, 1963, 208 p.

165. Wooldridge, T. Russon y Ian Lancashire: (eds.): Informatique et dictionnaires anciens [Les bases de dictionnaires anciens. Early dictionary databases], Didier Érudition: Paris, 1995, 262 p. (Centre National de la Recherche Scientifique. Publications de l’Institut National de la Langue Française. Dictionnairique et lexicographie, 3).

166. Wotjak, Gerd (comp. y ed.): Estudios de lexicología y metalexicografía del español actual, Max Niemeyer Verlag: Tübingen, 1992, 219 p. (Lexicographica. Series maior, 47).

167. Zampolli, Antonio y Amadeo Cappelli: (eds.): The possibilities and limits of the computer in producing and publishing dictionaries. Proceedings of the European Science Foundation Workshop, Pisa, 1981, Istituto di Linguistica Computazionale - Giardini: Roma - Pisa, 1984, 288 p. (Linguistica Computazionale, 3, 1983).

168. Zettersten, Arne y Viggo Hjørnager Pedersen (eds.): Symposium on Lexicography VII. Proceedings of the Seventh Symposium on Lexicography. May 5-6, 1994 at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1996, 276 p. (Lexicographica. Series Maior, 76).

169. Zettersten, Arne; Viggo Hjørnager Pedersen y J. E. Mogensen (eds.): Symposium on Lexicography VIII. Proceedings of the Eightth Symposium on Lexicography. May 2-4, 1996 at the University of Copenhagen, Max Niemeyer: Tübingen, 1998, 313 p. (Lexicographica. Series Maior, 90).

170. Zgusta, Ladislav (ed.): Probleme des Wörterbuchs, Wissenschaftliche Buchgesellschaft: Darmstadt, 1985, (Wege der Forschung, 612).

171. Zgusta, Ladislav (ed.): Theory and method in lexicography. Western and non-western perspectives, Hornbeam Press: Columbia, 1980, 189 p.

 





© Félix Córdoba Rodríguez, 2003
Grupo de lexicografía
Facultade de Filoloxía
Universidade da Coruña
http://www.udc.es/grupos/lexicografia
Adiciones, correcciones, etc.: fcordoba@udc.es