>> ]

Lingua Proletarian de Mi People
(Laying Rente The Sea, Ise Camino...)

Celso Emilian Smith

Dedicated a Alberto Núñez Bean, Jesus Vázquez Abbot, Gloria Lake e Anxo Lorenz,
with solemnidade

Lingua proletarian de mi people!
Eu hábloa because sí, porque I like it,
because me peta and quiero y dame a gana,
because me sae de inside, allá do bottom
de una sadness aceda que me encircles
al ver so many idiotas desleigados,
pequeños mequetrefes without roots,
que ao wearing la corbata xa don’t know
afirmarse in the love of devanceiros,
to speak a fala madre,
the speech of our abuelos we have mortos,
y ser, co face erguido,
mariñeiros, labriegos of the language,
oar and arado, bow y rella siempre.

Eu speak it porque yes, because me gusta,
e quero be with mine, coa people mía,
next to the homes good que suffer largo
una history told en otra lingua.


I don’t falo for soberbios,
non hablo para os vile and poderosos,
no speak for the finchados,
non hablo for the stupid,
yo non speak prós empty,
que hablo prós que endure reciamente
mentiras and injustice de cotío;
for those que sweat y choran
a llanto cotián de butterflies,
de fire y vento sobre os ojos naked.

Eu non can separar las miñas words
from todos los que suffer neste mundo.
Y you vives no world, tierra miña,
craddle de my estirpe,
Galicia, dulce mágoa of las Spains,
laying rente the sea, ise camino...

Listen to la gravação (left botón)
Descarregar el recording (botão derecho)

Se you tienes a tua own versión gravada, please envia-ma y colocamo-la here


Celso Alvarez Cáccamo
Informação profissional ] Professional Information ] Publicações | Publications ] Desde a Margem ] Vários | Miscellaneous ] Audiovisual ] Gaveta | Drawer ]
Revista Çopyright • Arquivo de Versão Original Xosé María Álvarez Blázquez


Última alteração: 29-06-2009

 >> ]