
Unha acreditación de nivel consiste nunha certificación do grao de dominio dunha lingua estranxeira, aceptada por parte das institucións e do mercado laboral como "proba" de que se domina esa lingua no grao que a certificación indique. É, pois, algo diferente dos diplomas de aproveitamento dun curso de determinado nivel, como os que expide o Centro de Linguas aos que aproban os seus cursos. Eses diplomas son de aproveitamento do curso, e como tales, son cualitativamente diferentes dos certificados de dominio. Estes certificados implican a realización dun examen independente de calquera curso, no que entran as catro destrezas fundamentais (comprension lectora, comprension auditiva, expresión oral e expresión escrita).
A xeneralización progresiva nas universidades de requisitos de dominio dun idioma estranxeiro, ben para obter un título, ben para acceder a certos programas facía aconsellable non deixar este terreo exclusivamente nas mans das entidades certificadores privadas. Compría ofertar unha certificación propia, xestionada polas universidades e para as universidades, que non fose inferior en calidade ás certificacións máis coñecidas, e que tivese fronte a elas un prezo competitivo.
Tras un longo estudo a fondo das características das mellores certificacións existentes no mercado, foi cobrando forma o Modelo de acreditación de exames ACLES.